プロフィール

Cheetah

Author:Cheetah
MMO:StarWarsGalaxies
KATANA->Naritusに引越し
Cheetah Oppi/Cheetan Oppi あと2キャラいます

●日本語化関連リンクページ
SWG 日本語化 wiki
SWG日本語化計画Gin-ga支部
SWG日本語化計画Imoko支店
SWG日本語化計画シンフォニア支所

SWG日本語化計画Cheetah支所
まとめの最終更新日:
12月14日02時

MMO?:Second Life
Chee Ophelia

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する

アクセウカウンタ

Time after Time
MMO「SWG」と「Second Life」での生活を、不定期に書き込んでいます
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ちょっとしたstfを合成しました

GU5.8が入ってますが、これに対する合成stfの更新はしばらく、放置の方向で・・・

お詫びといってはなんですが、あんまり役に立たないけど、先日文字化けに遭遇したときに急遽作った合成(一部翻訳)stfを2つ。

base_player.txt:Chap??のbase_player.stfの英語/日本語を合成して、部分的に翻訳。バイオリンクアイテム関連のメッセージや、ユニークなアイテムをインベントリー以外とかに動かしたときに「コラ!」っていったりするメッセージなど。

acct_n.txt:Chap??のmoney\acct_n.stfの英語/日本語を合成して、翻訳。クレジットの支払い先の名称の文字。

それでは、しばらくナイトシスターと戦ってきます!(つまりシスホロクロンはまだゲットできてません・・・

スポンサーサイト

この記事に対するコメント

はじめまして。
S鯖でかなりまったりプレイ中の、キャラ名Fu-dangのサシヒと申します。
いつも、こちらのstfファイルを利用させていただいてました^^;

先日私もちょっと気になって、base_player.stfを合成しようかな?と思っていたところに、なんてタイムリーな!

使わせていただきます。
ありがとうございました^^
【2008/09/13 06:21】 URL | サシヒ #OARS9n6I [ 編集]


●サシヒさん
はじめましてー。合成stfのご利用ありがとうございます。
ベースプレイヤーお役に立ててなによりです。
いろいろ失敗したものを公開することもありますが、これからもヨロシクです~
S鯖のキャラは放置してあって・・・もう家とかないのかな・・・今度見に行ってみます、
【2008/09/14 01:40】 URL | Cheetah #Y2n9T2rA [ 編集]


この記事に対するコメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する


この記事に対するトラックバック
トラックバックURL
→http://cheeta.blog33.fc2.com/tb.php/254-d304803f
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。